In Sony Vegas Pro12
If you’re creating a DVD, render to MPEG-2 for the video. For a Blu-ray disc, render the video as MPEG-2 or AVC (H.264). In both cases, render the audio to AC3.
The opinions expressed herein are my own personal opinions and do not represent
my employer's view in any way.